Mohammad Tz
08-18-2017, 07:22 PM
http://picoup.ir/images/67406619024193043221.jpg
http://uupload.ir/files/90u_d.jpg
http://picoup.ir/images/66939568215818293422.jpg
" خون رانی " نام جدیدترین سری شبکه " سای فای " میباشد که در سال 1999 اتفاق می افتد و در سبک و سیاق فیلم " گرایندهاوس (http://www.imdb.com/title/tt0462322/)" فیلمبرداری شده است سریالی بسیار خون آلود و پر از خشونت که به سختی برای پخش از تلویزیون تایید شده و بازیگران خوبی مانند آلن ریچسون (http://www.imdb.com/name/nm2024927/) و کریستینا اوچوا (http://www.imdb.com/name/nm3079593/) در این سریال نقش آفرینی میکنند. داستان از این قرار است که بعد از چند زمین لرزه بزرگ و شکننده دولت آمریکا سقوط کرده و این کشور کاملا در هرج و مرج و بی قانونی به سر میبرد آب کمیاب و سوخت و بنزین بیش از حد گران شده است آخرین پلیس خوب لس آنجلس (آلن ریچسون) مجبور به پیوستن به یک مسابقه مرگ میشود جایی که ماشین ها به جای بنزین از خون انسان برای حرکت استفاده می کنند!
سریال تا قسمت چهارم توسط دوستان دیگه ترجمه شده و از قسمت پنج ترجمه در دست من بوده و از قسمت 10 با نام تی وی ورلد ترجمه ریلیز خواهد شد. پوستر و اسلایدر این پروژه هم کار محمد عزیز Daniel Desarioـه که ازش متشکرم
(https://subscene.com/subtitles/blood-drive-frist-season)
http://picoup.ir/images/77098907432390603157.png
(https://subscene.com/subtitles/blood-drive-frist-season)
http://uupload.ir/files/90u_d.jpg
http://picoup.ir/images/66939568215818293422.jpg
" خون رانی " نام جدیدترین سری شبکه " سای فای " میباشد که در سال 1999 اتفاق می افتد و در سبک و سیاق فیلم " گرایندهاوس (http://www.imdb.com/title/tt0462322/)" فیلمبرداری شده است سریالی بسیار خون آلود و پر از خشونت که به سختی برای پخش از تلویزیون تایید شده و بازیگران خوبی مانند آلن ریچسون (http://www.imdb.com/name/nm2024927/) و کریستینا اوچوا (http://www.imdb.com/name/nm3079593/) در این سریال نقش آفرینی میکنند. داستان از این قرار است که بعد از چند زمین لرزه بزرگ و شکننده دولت آمریکا سقوط کرده و این کشور کاملا در هرج و مرج و بی قانونی به سر میبرد آب کمیاب و سوخت و بنزین بیش از حد گران شده است آخرین پلیس خوب لس آنجلس (آلن ریچسون) مجبور به پیوستن به یک مسابقه مرگ میشود جایی که ماشین ها به جای بنزین از خون انسان برای حرکت استفاده می کنند!
سریال تا قسمت چهارم توسط دوستان دیگه ترجمه شده و از قسمت پنج ترجمه در دست من بوده و از قسمت 10 با نام تی وی ورلد ترجمه ریلیز خواهد شد. پوستر و اسلایدر این پروژه هم کار محمد عزیز Daniel Desarioـه که ازش متشکرم
(https://subscene.com/subtitles/blood-drive-frist-season)
http://picoup.ir/images/77098907432390603157.png
(https://subscene.com/subtitles/blood-drive-frist-season)