wlh
07-13-2020, 04:10 PM
https://picoup.ir/images/86564636192909228263.jpg
دیباچه
https://picoup.ir/images/82686991551160098081.jpgکافیست نگاهی به اینجا (https://voolas.com/most-portrayed-characters-in-tv-film/) بیندازید، کاراکترهایی با بیشترین حضور در فیلم ها، نام های جالبی به چشم میخورد، حال کمی کنجکاوتر شویم می بینیم که مردی با کلاه Deerstalker و پیپ ـی بر لب با حضوری بیش از 250 بار، فقط آبراهام لینکلن و دراکولا (اگر نظرتان بر انسان بودن اوست) را بالاتر از خودش می بیند، البته خدا، مسیح و سانتا کلاوز نیز هنوز بر شیطان مصور غبطه می خورند ولی در دسته بندی انسان ها جایی ندارند. اینها نتیجه گلگشت اینترنتی مردی به نام Erik Lundegaard (https://eriklundegaard.com/index.php) است+ (https://eriklundegaard.com/item/the-most-oft-portrayed-character-on-film-isn-t-santa-claus-but)+ (https://eriklundegaard.com/item/who-is-the-most-filmed-character-ever).
اما صحبت ما بر سر میراث سر آرتور کانن دویل (https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Conan_Doyle) است، شرلوک هلمز، کاراکتری که بیش از 75 بازیگر، صداپیشه، و خیل عظیمی از افراد مختلف در هنر را درگیر خود کرده است و داستانش همچنان ادامه دارد [لیست هنرپیشگانی که در نقش شرلوک بازی کرده اند] (https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_actors_who_have_played_Sherlock_Holmes) . شاید برایتان جالب باشد که نخستین مردی که تصویری به او داد، البته پس از توصیفات سر کانن، Sidney Paget (https://en.wikipedia.org/wiki/Sidney_Paget) با نگارگری هایش در Strand Magazine (https://en.wikipedia.org/wiki/Strand_Magazine) بود، می توانید از اینجا (https://www.gutenberg.org/ebooks/author/24880) نسخه ای از پروژه گوتنبرگ این نگارگر را ملاحظه فرمایید. در ستایش کارهای او همین بس که بسیاری از فیلم ها و سریال ها از نگارگری او در خلق ظاهر شرلوک هلمز بهره برده اند. deerstalker (https://en.wikipedia.org/wiki/Deerstalker)cap کلاه و Inverness cape (https://en.wikipedia.org/wiki/Inverness_cape) بالاپوش، نمونه ای بارز از ابداعات اوست که هیچگاه در رمان ها به آن اشاره نشده است. او همچنین میراثی بزرگ برای Strand Magazine بنا نهاد و آن را با نگارگری هایش به یکی از بزرگترین مجلات بریتانیایی در حوزه fiction تبدیل کرد+ (https://en.wikipedia.org/wiki/Sidney_Paget#The_Strand_illustrations). هر چند قیاس کار او با قیمت نهادن بر یکی از مهمترین کارهایش غیر از پایین آوردن ارزش کارهایش چیزی به همراه نخواهد داشت ولی در 16 نوامبر 2004 پرتره 6.75x10.5 اینچی Paget که نمایش Holmes and Moriarty in Mortal Combat at the Edge of the Reichenbach Falls، جدال هلمز و موریارتی در لبه آبشار رایخن باخ بود، توسط Sotheby (https://en.wikipedia.org/wiki/Sotheby%27s) در نیویورک به قیمت $220,800 فروخته شد.
تاریخچه نمایشی
https://picoup.ir/images/89981889017627604752_thumb.jpg (https://picoup.ir/viewer.php?file=89981889017627604752.jpg)1899 و نمایشی که توسط William Gillette به اجرا در می آمد، ترکیبی از چندین داستان کانن که علاوه بر محبوبیت ذاتی نمایش، ابداع چندین ویژگی بصری به داستان های اصلی که تا به امروز جز ویژگی های شرلوک هلمز محسوب می شود (Calabash Pipe پیپ خمیده و دسته بلند، یکی از ابداعاتی است که راه خود را از اینجا به ویژگی های ظاهری و وسایل او باز کرد)، کمک شایانی به حضور 1300 باره Gillette در نقش شرلوک هلمز تا سال 1900 کرد و این نمایش بنیانی شد برای اولین فیلم او درباره شرلوک هلمز. H. A. Saintsbury در سال 1900 نقش را از Gillette برای چند تور نمایشی گرفت و در کنار نمایشی به نام "The Adventure of the Speckled Band" که توسط خود سر آرتور کانن دویل نوشته شده بود، توانست 1000 بار نقش هلمز را به روی صحنه ببرد.
https://picoup.ir/images/93589026314902589710_thumb.png (https://picoup.ir/viewer.php?file=93589026314902589710.png)در سال 1900 بالاخره برای اولین بار شرلوک هلمز جلوه تقریبا بصری به خود گرفت فیلم Mutoscope ـی با نام Sherlock Holmes Baffled توسط Arthur Marvin توانست این دستاورد را برای خود در آن روزها ثبت کند. از 1921 تا 1923 با 47 فیلم صامت Eille Norwood یکه تاز هنرنمایی در نقش شرلوک هلمز بود. The Return of Sherlock Holmes (1929 film) با بازی Clive Brook و کارگردانی Basil Dean اولین نسخه صدادار شرلوک بود. از 1939 تا 1946 Basil Rathbone در نقش شرلوک هلمز و Nigel Bruce در نقش دکتر واتسون 14 فیلم و یک برنامه رادیویی به نام The New Adventures of Sherlock Holmes را برای طرفداران داستان های کانن به ارمغان آوردند. این بار شرلوک در قلب استاد ژاپنی رخنه کرده بود، 1984-1985، انیمه ژاپنی/ایتالیایی Sherlock Hound که اقتباسی از داستان های اصلی برای کودکان بود و توسط Hayao Miyazaki نوشته و کارگردانی می شد. شوروی و استودیوی Lenfilm با فیلم های تلویزیونی پنج گانه ای به نام The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson راه را برای شرلوک هلمز باز کردند.https://picoup.ir/images/97624277491844144751_thumb.jpg (https://picoup.ir/viewer.php?file=97624277491844144751.jpg) سریالی 11 قسمتی از این 5 فیلم ساخته شد که نقش شرلوک را Vasily Livanov و نقش دکتر واتسون را Vitaly Solomin بازی می کردند، ایفای نقش Vasily Livanov در این مجموعه، او را به عضویت افتخاری در Order of the British Empire آن هم در سال 2006 نائل کرد.
https://picoup.ir/images/73976840280350586967_thumb.jpg (https://picoup.ir/viewer.php?file=73976840280350586967.jpg)شروع تاجگذاری Jeremy Brett در نقش شرلوک هلمز 1984 و آخرین حضور او در این مجموعه تلویزیونی 1994 بود. سال 2009 و اینبار Robert Downey Jr که گلدن گلوب را با بازی متفاوتش در این نقش برای خود به ارمغان آورد، 2010 Benedict Cumberbatch و اینبار داستان ویکتوریایی کانن در قلب لندن مدرن، Jonny Lee Miller و سریال Elementary در سال 2012، Ian McKellen و ایفای نقش شرلوک هلمز در داستانی اقتباس شده از رمانی نوشته Mitch Cullin با نام A Slight Trick of the Mind در سال 2015 و بالاخره 2018 ، Miss Sherlock روایتی دوباره از ژاپنی ها و حضور Yūko Takeuchi به عنوان اولین زن ایفا کننده نقش شرلوک هلمز در توکیو، تا به امروز تمام دست آوردی است که داستان های سر آرتور کانن دویل بدست آورده است+ (https://en.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes#Adaptations_in_other_media).
در این تاپیک به 20 بازیگری که این نقش را رنگ بشری بخشیدند خواهیم پرداخت
https://picoup.ir/images/84654529486762764549.gif
در این تاپیک قصد داریم به بررسی افرادی که نقش شرلوک هلمز را ارائه کرده اند بپردازیم، همانطور که می دانید نسخه های متاخر آن بسیار پر بیننده هستند و سریال های جدیدی که راجع به او ساخته می شوند نوبه به نوبه عمیق تر می شوند و ورود مسائل روانشناسانه به داستان گیرایی وظرفیت نسخه های اصیل تر را به رخ می کشد. حال باید دید در سال 2021 سری آخر مجموعه فیلم هایی که Robert Downey Jr در آن به هنرنمایی پرداخته بود به کدام سمت گرایش پیدا می کند+ (https://variety.com/2019/film/news/sherlock-holmes-3-release-moved-1203154935/)، روایت عقیم مانده گای ریچی یا عمیق تر کردن داستان کاراکتری که سال هاست زخم تمام اندیشه های نامتقارب را به خود دیده است و حالا به ابر کاراکتر دنیای کاراگاهان تبدیل شده است. در هر هفته به بررسی 5 نفر خواهیم پرداخت، در این هنگام دوستان عزیزی که تمایل به اظهار نظر در مورد بازیگر مورد علاقه شان در این نقش دارند می توانند در تاپیک زیر به بحث و تبادل نظر بپردازند.
https://tvworld.info/images/icons/stop.gifبحث و تبادل نظر در مورد بازیگران ایفا کننده نقش شرلوک هلمز (https://tvworld.info/showthread.php?t=49914)https://tvworld.info/images/icons/arrow2.gif
لطفا از دادن پست در این تاپیک خودداری فرمایید
با شرکت در نظرسنجی دیدگاه خود را با دیگران به اشتراک بگذارید
ردیف/ دسته
XX-XVI (https://tvworld.info/showthread.php?t=49913&p=252172&viewfull=1#post252172)
XV-XI (https://tvworld.info/showthread.php?t=49913&p=252319&viewfull=1#post252319)
VI-X (https://tvworld.info/showthread.php?t=49913&p=252357&viewfull=1#post252357)
V-I
1
Robert Stephens
Michael Cane
Rupert Everett
Jeremy Brett
2
Douglas Wilmer
Christopher Lee
Ian McKellen
Benedict Cumberbatch
3
Peter Cushing
Tom Baker
Jonny Lee Miller
Basil Rathbone
4
Arthur Wontner
Roger Moore
Christopher Plummer
Vasily Livanov
5
Eille Norwood
Nicol Williamson
Barrie Stanton
Robert Downey Jr (https://tvworld.info/showthread.php?t=49913&p=252420&viewfull=1#post252420)https://tvworld.info/images/icons/arrow2.gif
دیباچه
https://picoup.ir/images/82686991551160098081.jpgکافیست نگاهی به اینجا (https://voolas.com/most-portrayed-characters-in-tv-film/) بیندازید، کاراکترهایی با بیشترین حضور در فیلم ها، نام های جالبی به چشم میخورد، حال کمی کنجکاوتر شویم می بینیم که مردی با کلاه Deerstalker و پیپ ـی بر لب با حضوری بیش از 250 بار، فقط آبراهام لینکلن و دراکولا (اگر نظرتان بر انسان بودن اوست) را بالاتر از خودش می بیند، البته خدا، مسیح و سانتا کلاوز نیز هنوز بر شیطان مصور غبطه می خورند ولی در دسته بندی انسان ها جایی ندارند. اینها نتیجه گلگشت اینترنتی مردی به نام Erik Lundegaard (https://eriklundegaard.com/index.php) است+ (https://eriklundegaard.com/item/the-most-oft-portrayed-character-on-film-isn-t-santa-claus-but)+ (https://eriklundegaard.com/item/who-is-the-most-filmed-character-ever).
اما صحبت ما بر سر میراث سر آرتور کانن دویل (https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Conan_Doyle) است، شرلوک هلمز، کاراکتری که بیش از 75 بازیگر، صداپیشه، و خیل عظیمی از افراد مختلف در هنر را درگیر خود کرده است و داستانش همچنان ادامه دارد [لیست هنرپیشگانی که در نقش شرلوک بازی کرده اند] (https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_actors_who_have_played_Sherlock_Holmes) . شاید برایتان جالب باشد که نخستین مردی که تصویری به او داد، البته پس از توصیفات سر کانن، Sidney Paget (https://en.wikipedia.org/wiki/Sidney_Paget) با نگارگری هایش در Strand Magazine (https://en.wikipedia.org/wiki/Strand_Magazine) بود، می توانید از اینجا (https://www.gutenberg.org/ebooks/author/24880) نسخه ای از پروژه گوتنبرگ این نگارگر را ملاحظه فرمایید. در ستایش کارهای او همین بس که بسیاری از فیلم ها و سریال ها از نگارگری او در خلق ظاهر شرلوک هلمز بهره برده اند. deerstalker (https://en.wikipedia.org/wiki/Deerstalker)cap کلاه و Inverness cape (https://en.wikipedia.org/wiki/Inverness_cape) بالاپوش، نمونه ای بارز از ابداعات اوست که هیچگاه در رمان ها به آن اشاره نشده است. او همچنین میراثی بزرگ برای Strand Magazine بنا نهاد و آن را با نگارگری هایش به یکی از بزرگترین مجلات بریتانیایی در حوزه fiction تبدیل کرد+ (https://en.wikipedia.org/wiki/Sidney_Paget#The_Strand_illustrations). هر چند قیاس کار او با قیمت نهادن بر یکی از مهمترین کارهایش غیر از پایین آوردن ارزش کارهایش چیزی به همراه نخواهد داشت ولی در 16 نوامبر 2004 پرتره 6.75x10.5 اینچی Paget که نمایش Holmes and Moriarty in Mortal Combat at the Edge of the Reichenbach Falls، جدال هلمز و موریارتی در لبه آبشار رایخن باخ بود، توسط Sotheby (https://en.wikipedia.org/wiki/Sotheby%27s) در نیویورک به قیمت $220,800 فروخته شد.
تاریخچه نمایشی
https://picoup.ir/images/89981889017627604752_thumb.jpg (https://picoup.ir/viewer.php?file=89981889017627604752.jpg)1899 و نمایشی که توسط William Gillette به اجرا در می آمد، ترکیبی از چندین داستان کانن که علاوه بر محبوبیت ذاتی نمایش، ابداع چندین ویژگی بصری به داستان های اصلی که تا به امروز جز ویژگی های شرلوک هلمز محسوب می شود (Calabash Pipe پیپ خمیده و دسته بلند، یکی از ابداعاتی است که راه خود را از اینجا به ویژگی های ظاهری و وسایل او باز کرد)، کمک شایانی به حضور 1300 باره Gillette در نقش شرلوک هلمز تا سال 1900 کرد و این نمایش بنیانی شد برای اولین فیلم او درباره شرلوک هلمز. H. A. Saintsbury در سال 1900 نقش را از Gillette برای چند تور نمایشی گرفت و در کنار نمایشی به نام "The Adventure of the Speckled Band" که توسط خود سر آرتور کانن دویل نوشته شده بود، توانست 1000 بار نقش هلمز را به روی صحنه ببرد.
https://picoup.ir/images/93589026314902589710_thumb.png (https://picoup.ir/viewer.php?file=93589026314902589710.png)در سال 1900 بالاخره برای اولین بار شرلوک هلمز جلوه تقریبا بصری به خود گرفت فیلم Mutoscope ـی با نام Sherlock Holmes Baffled توسط Arthur Marvin توانست این دستاورد را برای خود در آن روزها ثبت کند. از 1921 تا 1923 با 47 فیلم صامت Eille Norwood یکه تاز هنرنمایی در نقش شرلوک هلمز بود. The Return of Sherlock Holmes (1929 film) با بازی Clive Brook و کارگردانی Basil Dean اولین نسخه صدادار شرلوک بود. از 1939 تا 1946 Basil Rathbone در نقش شرلوک هلمز و Nigel Bruce در نقش دکتر واتسون 14 فیلم و یک برنامه رادیویی به نام The New Adventures of Sherlock Holmes را برای طرفداران داستان های کانن به ارمغان آوردند. این بار شرلوک در قلب استاد ژاپنی رخنه کرده بود، 1984-1985، انیمه ژاپنی/ایتالیایی Sherlock Hound که اقتباسی از داستان های اصلی برای کودکان بود و توسط Hayao Miyazaki نوشته و کارگردانی می شد. شوروی و استودیوی Lenfilm با فیلم های تلویزیونی پنج گانه ای به نام The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson راه را برای شرلوک هلمز باز کردند.https://picoup.ir/images/97624277491844144751_thumb.jpg (https://picoup.ir/viewer.php?file=97624277491844144751.jpg) سریالی 11 قسمتی از این 5 فیلم ساخته شد که نقش شرلوک را Vasily Livanov و نقش دکتر واتسون را Vitaly Solomin بازی می کردند، ایفای نقش Vasily Livanov در این مجموعه، او را به عضویت افتخاری در Order of the British Empire آن هم در سال 2006 نائل کرد.
https://picoup.ir/images/73976840280350586967_thumb.jpg (https://picoup.ir/viewer.php?file=73976840280350586967.jpg)شروع تاجگذاری Jeremy Brett در نقش شرلوک هلمز 1984 و آخرین حضور او در این مجموعه تلویزیونی 1994 بود. سال 2009 و اینبار Robert Downey Jr که گلدن گلوب را با بازی متفاوتش در این نقش برای خود به ارمغان آورد، 2010 Benedict Cumberbatch و اینبار داستان ویکتوریایی کانن در قلب لندن مدرن، Jonny Lee Miller و سریال Elementary در سال 2012، Ian McKellen و ایفای نقش شرلوک هلمز در داستانی اقتباس شده از رمانی نوشته Mitch Cullin با نام A Slight Trick of the Mind در سال 2015 و بالاخره 2018 ، Miss Sherlock روایتی دوباره از ژاپنی ها و حضور Yūko Takeuchi به عنوان اولین زن ایفا کننده نقش شرلوک هلمز در توکیو، تا به امروز تمام دست آوردی است که داستان های سر آرتور کانن دویل بدست آورده است+ (https://en.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes#Adaptations_in_other_media).
در این تاپیک به 20 بازیگری که این نقش را رنگ بشری بخشیدند خواهیم پرداخت
https://picoup.ir/images/84654529486762764549.gif
در این تاپیک قصد داریم به بررسی افرادی که نقش شرلوک هلمز را ارائه کرده اند بپردازیم، همانطور که می دانید نسخه های متاخر آن بسیار پر بیننده هستند و سریال های جدیدی که راجع به او ساخته می شوند نوبه به نوبه عمیق تر می شوند و ورود مسائل روانشناسانه به داستان گیرایی وظرفیت نسخه های اصیل تر را به رخ می کشد. حال باید دید در سال 2021 سری آخر مجموعه فیلم هایی که Robert Downey Jr در آن به هنرنمایی پرداخته بود به کدام سمت گرایش پیدا می کند+ (https://variety.com/2019/film/news/sherlock-holmes-3-release-moved-1203154935/)، روایت عقیم مانده گای ریچی یا عمیق تر کردن داستان کاراکتری که سال هاست زخم تمام اندیشه های نامتقارب را به خود دیده است و حالا به ابر کاراکتر دنیای کاراگاهان تبدیل شده است. در هر هفته به بررسی 5 نفر خواهیم پرداخت، در این هنگام دوستان عزیزی که تمایل به اظهار نظر در مورد بازیگر مورد علاقه شان در این نقش دارند می توانند در تاپیک زیر به بحث و تبادل نظر بپردازند.
https://tvworld.info/images/icons/stop.gifبحث و تبادل نظر در مورد بازیگران ایفا کننده نقش شرلوک هلمز (https://tvworld.info/showthread.php?t=49914)https://tvworld.info/images/icons/arrow2.gif
لطفا از دادن پست در این تاپیک خودداری فرمایید
با شرکت در نظرسنجی دیدگاه خود را با دیگران به اشتراک بگذارید
ردیف/ دسته
XX-XVI (https://tvworld.info/showthread.php?t=49913&p=252172&viewfull=1#post252172)
XV-XI (https://tvworld.info/showthread.php?t=49913&p=252319&viewfull=1#post252319)
VI-X (https://tvworld.info/showthread.php?t=49913&p=252357&viewfull=1#post252357)
V-I
1
Robert Stephens
Michael Cane
Rupert Everett
Jeremy Brett
2
Douglas Wilmer
Christopher Lee
Ian McKellen
Benedict Cumberbatch
3
Peter Cushing
Tom Baker
Jonny Lee Miller
Basil Rathbone
4
Arthur Wontner
Roger Moore
Christopher Plummer
Vasily Livanov
5
Eille Norwood
Nicol Williamson
Barrie Stanton
Robert Downey Jr (https://tvworld.info/showthread.php?t=49913&p=252420&viewfull=1#post252420)https://tvworld.info/images/icons/arrow2.gif