Big Bang Theory | بحث اپیزودیک | فصل پنجم، قسمت شانزدهم

[Moh3eN]

http://picoup.ir/images/71046453264171978010.jpg

The Vacation Solution

.:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt2209665/)


تاریخ پخش: 10 فوریه 2012 (۲۱ بهمن)

خلاصه داستان این قسمت : وقتی شلدون با فشار دانشگاه برای استفاده از روزهای مرخصیش روبرو میشه، مجبور میشه که برای ادامه ی آزمایش هاش به آزمایشگاه ایمی بره و ....




.:dl-topic:. (http://www.tvworld.info/thread86-3.html#post21987).:sub-topic:. (http://www.tvworld.info/thread201.html#post981)

[Why Me ?]

سلام

فقط همین رو بگم که یعنی اصل مزخرف بود، هیچی نداشت
--------------------------------------------------------------------------------------------------
من 2 دادم ، اونم فقط به خاطر راج که یک تیکه با حال اومد تو غذا خوری

[pariya_gn]

من تا حالا 10 نداده بودم اما به این اپیزود 10 میدم چون فوق العاده بود
بهترین تیکه هاش :
- شلدون چرا از هاوایی خوشش نمیاد!
- تیکه خوندن لئونارد تو ماشین و اون کلاه بیسبال مودار شلدون!
- هر دو صحنه ای که شلدون غش میکنه من کلا غش کردنش رو دوست دارم خیلی بامزه و سریعه! شبیه همون اپیزودی بود که داشت خاطره جایزه گرفتنش رو تعریف میکرد و از شدت خاطره! غش کرد :Smiley35:
- صحنه های بار و صحنه های امی/شلدون

و مثل همیشه ممنون بابت ترجمه

[Chandler Bing]

اقا هر قسمت بیگ بنگ کم کم 5 باید بگیره من نمیدونم شما چطور 2 دادی:Smiley10::Smiley10:

من خوشم امد ولی اپیزود های بهتری هم دیده بودیم

بهترین صحنه هم سکانس شروع سریال بود، اونجا که به راج میگه گفتم یه با مزه اش رو بگو:Smiley14:

[gossipgirl]

اون اولش که شلدون خنده اش گرفته بود و اون تیکه ای که لنورد تو ماشین می خوند :Smiley14: :Smiley14: :Smiley14::Smiley14:

[NOjAN]

به نظر من هم خوب بود این اپیزود . تیکه های باحال به رسم یار غایبمون رضا شلدون :


http://picoup.ir/images/74087777818766435034.jpg



من به این اپیزود 7 می دم .

[marmuz2010]

از این قسمت خیلی خوشم اومد قسمتی رو که راج فهمید آقای راپر مرده رو کلی باهاش حال کردم

ترجمه هم مثل همیشه روون و عالی بود کلی موضوع جالب و بانمک توی این قسمت بود برای همین 10 بهش میدم

[insomniac]

- هر دو صحنه ای که شلدون غش میکنه من کلا غش کردنش رو دوست دارم خیلی بامزه و سریعه! شبیه همون اپیزودی بود که داشت خاطره جایزه گرفتنش رو تعریف میکرد و از شدت خاطره! غش کرد :Smiley35:


من غش کردن شلدون یادم نمیاد اصلا. کدوم اپیزود بود اینکه خاطره جایزه گرفتن تعریف می‌کرد؟

[Why Me ?]

من غش کردن شلدون یادم نمیاد اصلا. کدوم اپیزود بود اینکه خاطره جایزه گرفتن تعریف می‌کرد؟

شلدون تو دانشگاه یک جایزه گرفته بود که باید برای گرفتن اون سخنرانی می کرد، اما شلدون از سخنرانی تو جمع می ترسید و... بقیه بهش کمک کردند که بتونه از پس سخنرانی بر بیاد ، مثلا با پنی رفتند براش کت و شلوار بخرند و ... یادت اومد؟
آخرش هم شلدون مست می کنه تا از استرس سخنرانی راحت بشه ، ولی زیاده روی می کنه و زیادی چرت و پرت می گه که باعث آبروریزی میشود.... شلوارشو رو سن می کشه پایین:Smiley14:

[Headache]

اگر چه شوخي ها تكراري بود (تو مجموعه ها و فيلم هاي ديگه از همين نمونه ها رو به وفور ديديم)
اما منم 7 :Smiley35:

[pariya_gn]

من غش کردن شلدون یادم نمیاد اصلا. کدوم اپیزود بود اینکه خاطره جایزه گرفتن تعریف می‌کرد؟
سیزن 3 اپیزود 18 "The Pants Alternative"

..................
آخ من ندیدم whyme جواب داده بود پاک کردن پست هم بلد نیستم پس شرمنده :Smiley69:

[insomniac]

سیزن 3 اپیزود 18 "The Pants Alternative"

همونجا که شلدون توضیح داد چرا نمیتونه سخنرانی جایزه اش رو انجام بده

اینجا رو که یادمه. غش نمی‌کرد که.

-- ها ها دیدمش دوباره آره غش کرد. ببخشید. کلا هم سطح سئوالم.

[Patriot]

خوب بود این قسمت.نسبت به یکی دو قسمت قبل عالی بود.

غش کردن شلدون که خودش ارزش 9 رو داشت خداییش!

اون قسمت بار هم جالب بود.

[pooya]

خیلی قشنگ بود اونجایی لئنارد تو ماشین میخوند عالی بود ، معذرت خواهی شلدون از امی که دیگه ترکونده بود ، اونجایی لئنارد بدون اینکه حال راج رو بپرسه گفت چه خبر از هاوارد خیلی خندیدم اول سریال رئیس دانشگاه گفت برو افغانستان برای تعطیلات از هاوارد پرسید کنایه میزنه هاوارد گفت نه این قسنت هم جالب بود در مجموع ارزش 9 رو داشت

[aQa GorGe]

اونجاش که اشتباه ِ لئونارد رو یادش میاد شلدون !!
9.25

[Amin]

منم الآن ساعت 5 صبح سریال رو دیدم .. نسبت به اپیزود 13 که پسرفت هایی بوده ولی در مجموع این قسمت جذّابی بود .. تیکه ی باحال زیاد داشت .. اونجا بود که شیدون گفت که بیولوژیست ها بدجنسن ، نوع جمله و موقعیتی که گفت واقعاً باحال بود:Smiley14:
تیکه های دیگه ای هم داشت که الآن سرصبحی خوابم میاد همه یادم رفت:Smiley19:
هفته ی دیگه باید بنویسم یادم نره!
من به این قسمت 8.75 میدم!

[slimshady]

این قسمت نسبت به دو قسمت قبلی خیلی بهتر بود
شلدن خیلی بامزه تر از قبل بود
قضیه بیهوش شدنش خیلی باهال بود مخصوصا دفعه دومش
8

[Moh3eN]

منم تازه این قسمت رو دیدم. نسبت به این چند قسمت گذشته خیلی بهتر بود . شاد شدم :Smiley35:.

از شروعش و بازی فیزیکِ شلدون و مخصوصا اونجایی که اشتباه لئو رو یادش اومد خیلی لذت بردم :Smiley14:.
بعدم صحنه ی توی ماشین لئو و شلدون و کلاه بیس بال شلدون و اونجایی که گفت من رو گوشیم جی پی اس دارم :Smiley36:.
صحنه های غش کردن شلدون هم که خدا بود :Smiley14:.
تذکرایی که برنادت در مورد باباش به هاوارد میداد هم با نمک بود .
کلا صحنه های بانمک خیلی داشت این اپیزود .


http://picoup.ir/images/98228263080233129794.jpg
http://picoup.ir/images/91375558797841723597.jpg
http://picoup.ir/images/61143415995902971841.jpg

من ۸.۵ میدم به این اپیزود ولی چون همچین گزینه ای نداریم اجبارا همون ۸ رو میدم :Smiley69:.