PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده می باشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمی کنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : زیرنویس فصل پنجم سریال Chuck ( آپدیت هفتگی )


Batlaghi
10-30-2011, 08:48 AM
ترجمه از آرین Tv Center

قسمت اول


http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-499165.aspx
hotwb
11-14-2011, 03:16 PM
زیرنویس قسمت دوم

Farsi/Persian Chuck - Fifth Season subtitle - By arian.s - Subscene (http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-502922.aspx)
Batlaghi
11-15-2011, 04:52 AM
قسمت سوم


http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-505804.aspx
Batlaghi
11-26-2011, 07:41 PM
قسمت چهارم


http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-510430.aspx
hotwb
12-16-2011, 09:54 AM
قسمت پنجم

Farsi/Persian Chuck - Fifth Season subtitle - By GSM - Subscene (http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-517324.aspx)
Batlaghi
12-22-2011, 09:13 PM
قسمت ششم


http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-520432.aspx
lilipoot
12-26-2011, 05:20 AM
قسمت هفتم
Farsi/Persian Chuck - Fifth Season subtitle - By GSM - Subscene (http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-521493.aspx)
pooya
01-04-2012, 01:26 AM
قسمت هشتم از 9movie

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-524215.aspx
Chandler Bing
01-11-2012, 03:52 PM
اپیزود نهم از 9Movie


http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-527184.aspx
Chandler Bing
01-21-2012, 07:33 PM
اپیزود دهم از 9Movie




http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-530602.aspx
pooya
01-29-2012, 11:44 PM
قسمت یازدهم از تی وی سنتر


http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-533670.aspx
pooya
02-01-2012, 08:44 PM
قسمت دوازدهم از NA3R


http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-534514.aspx
Chandler Bing
02-03-2012, 02:51 PM
اپیزود 13 از تیم 9Movie



http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-535154.aspx
Batlaghi
02-21-2012, 01:35 AM
تمام قسمت ها



http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-535611.aspx
psycho7kqz
12-31-2018, 09:59 AM
زیرنویس فصل یک چجوری پیدا کنم گیج شدم؟؟
khafan11
12-31-2018, 03:30 PM
زیرنویس فصل یک چجوری پیدا کنم گیج شدم؟؟

http://sub.srvrsdl.cf/Series/Chuck/

https://subscene.com/subtitles/chuck-first-season