خلاصه داستان اين قسمت : هنک کمپ ترک اعتیاد را با فیت ترک میکند تا با همدیگه به مراسم ختم دوست پسر فیت بروند، در این بین رابطه ی نزدیک تری بین این دو یه وجود میاید و هنک به نوشتن کتاب بعدی خود نزدیک میشود، چارلی هم به خاطر دروغی که گفته است درشرایط بدی قرار میگیرد و...