در این تاپیک میتونید پیرامون فصل پنجم سریال داونتون ابی به تبادل نظر و بحث بپردازید
در این تاپیک میتونید پیرامون فصل پنجم سریال داونتون ابی به تبادل نظر و بحث بپردازید
این آقا گرگه هنوزم جذابترین و در عین حال "منفور"ترین و "تکراری"ترین شخصیت سریاله.نباشه انگار سریال بیماجرا میشه.
من هنوز تو کف دیالوگ "تونی" و "مری"ام. چقدر شیک و مجلسی "پیشنهاد" میکنن! خدایی درخواست از این "مودبانه"تر و ادبیات از این "لرد"ی (Lord)تر.
شروع این فصل که مثل فصل قبل نبود ولی پایانش (قسمت اول) امیدوارکننده بود.
به قول مربیان فوتبال احساس میکنم "فصل پرفشاری" پیش رو داشته باشیم نمونهش همین قسمت.
"حجم" اتفاقات ریز و درشت اینقدر زیاد بود نمیدونم برای شروع از کدوم یکی باید شروع کنم!
همین آخری فکر کنم بدک نباشه. ماجرای مرگ اون متجاوز فکر میکردم به کلی فراموش شده
ولی نه مثل اینکه برای "عزیز"تر شدن تنها یا یکی از "سوپراستار"های واقعی سریال (مستر بیتس) بهش احتیاج داریم.
همچنان امیدوار به آینده ...
قسمت سوم وقعا فوق العاده بود...چقدر مگی اسمیت خوب یازی میکنه خدا حفظش کنه....
بسیار لذت بردم
همچنین. این قسمت خیلی بهتر از دو قسمت قبلی بود. ضرب آهنگ سریال که بی نظیره. ریتم ش در بین سریال های درام نمونه است.
اما ماجرای این تصویر بالایی: هرچقدر بین شخصیت های سریال می گردم چهره ایی بهتر از این دوتا شخصیت پیدا نمی کنم خیلی واقعی و جدی تر (حتی از خود سریال هستن.)
ری اکشن ها و عکس العمل این دوتا خانوم عالیه جون میده برای یه فیلم یا سریال "تلخ و اعصاب خوردکن". حیف که به اندازه ی باقی بازیگرا دیده نمیشن.
قسمت اول
کاش که اول هرفصل یه خلاصه ای از فصل قبل میذاشت.مثلا من موضوع جیمز کلا یادم رفته بود.
عاقا این لیدی ایدث خیلی گنا داره.خیلی مظلومه.
معلوم نیست عاقبت این لیدی مری و آقای لرد چی میشه.چه استقبالی هم کرد لیدی مری
واقعا خوشحالم که این فصل شروع شده.امیدوارم حالا حالا ها تمدید بشه
ترجمه به نظرم مثل همیشه عالیه ممنون
حَوا که بغض کند
حتی خدا هم اگر سیب بیاورد
چیزی جز گریه آرامَش نمی کند
سیب ها را قایم کنید
خبر های امروزی همه شوم بودند
من حَوای پر از بغضم .. !
قسمت دوم
واقعا این موضوع رادیو خیلی جالب بود.وقتی همشون جلوی پادشاه و ملکه بلند شدن
دوست دارم دلیل دزدی خدمتکاره (که اصلا اسمش یادم نمیاد) بدونم.یکم غیرمعمولی به نظر میاد که فقط یه دزد عادی بوده حتما یه دلیلی داشته
لیدی مری
امیدوارم این فصل شخصیتیو از سریال حذف نکنن.
مخصوصا مستر بیتس دوست داشتنیو
حَوا که بغض کند
حتی خدا هم اگر سیب بیاورد
چیزی جز گریه آرامَش نمی کند
سیب ها را قایم کنید
خبر های امروزی همه شوم بودند
من حَوای پر از بغضم .. !
قسمت چهارم: کم نمونده بود از این قسمت کامل ناامید بشم که "سکانس طلایی" سر میز شام از راه رسید.
یکی به "رابرت" بگه وقتی عصبانی میشه هم خودش هم سریال جذابتر میشه!
پ.ن: اینجا چقدر خلوته! دلم گرفت ... این خبرهم فکر کنم برای تیم تحریریه و طرفداران سریال جذاب باشه »» +
قسمت پنجم: همین تصویر + این دیالوگ توماس: این خونه هیچ "رازی" نداره!
من دیگه حرفی ندارم ...
همیشه حرف هام بعد از دیدن سریال یادم میره، الان وسط ترجمه گفتم بیام دو خط بنویسم.
سکانس های صبحانه معرکه است، فیلمبرداری، کارگردانی و تدوین این سکانس ها شاهکاره. دیالوگ های رگباری و کات خوردن دوربین به چهره ی شخصی که حرف میزنه رو واقعا دوست دارم. همیشه از این سکانس صبحانه ی اول سریال لذت بردم.
یه مورد دیگه هم اذیت کردن ادیث توسط مریه یعنی یه خواهر چقدر میتونه سنگ دل باشه، بیچاره این اذیث یه روز خوش تو این سریال ندیده. این مری هم هی کرم میریزه و تیکه میندازه. واقعا شخصیت منفوریه این مری اما در حین حال کاریزماتیک و دوست داشتنی