Stand up Comedy | بحث و تبـــادل‌نظر درباره استندآپ کمدی

[Amin03]

حالا که استندآپ داره آروم آروم توی انجمن طرفدار پیدا می‌کنه وقت اونه که از ترجمه صرف فراتر بریم. شماتوی این تاپیک می‌تونید درباره‌ی استندآپها و کمدین‌های مورد علاقه‌ـتون حرف بزنید، اخبار کارهای جدیدشون رو بذارید و اونا رو به دیگران معرفی کنین. کارهای کمدین‌ها رو می‌تونید توی یوتیوب ببین و از تورنت بگیرین. اکثرا استندآپ‌ها زیرنویس انگلیسی ندارن به‌خاطر همین نمی‌شه ترجمه‌ـشون کرد اگر کار خوبی پیدا کردین که زیرنویس انگیسی هم داره می‌تونی اسم کار و لینک زیرنویس‌ـش رو برای من یا اشکان (Chandler Bing) پیام خصوصی کنین. لطفا و حتما توی این تاپیک لینک دانلود یا زیرنویس نذارین. لطفا به سلیقه‌ی هم احترام بذارین و به هم نپرین

[Raylan Givens]

Ali Siddiq - The Domino Effect

یه استندآپ کمدی به‌شدت خنده‌دار از علی صدیق. توی این استندآپ از اشتباهات زندگی‌ش حرف می‌زنه؛ از این‌که 10سالگی با مواد آشنا شد و تا وقتی 14 سال‌ش شد، سر کنج‌ها موادفروشی می‌کرد؛ از خاطرات دوران موادفروشی‌ش و این‌که به‌شدت آدم کینه‌ای‌ایه البته تمام این حکایات رو به‌صورت خیلی خنده‌دار تعریف می‌کنه؛ نه این اشتباهات رو پُرزرق‌وْبرق نشون می‌ده، نه می‌ذاره فضا اون‌قدری جدی بشه که جو خراب بشه. توی این دوره‌زمونه که خیلی استندآپ‌ها حکم سخنرانی به خودشون گرفته‌ان یا سعی می‌کنن متفاوت به نظر برسن، The Domino Effect از اون استندآپ‌های کلاسیک و خنده‌دار بود.

این هم خوب بود.

قسمت دوم، سوم و چهارم هم عالی بود. علی صدیق از بهترین کمدین‌های قصه‌گوی حال‌حاضره که هنوز به نتفلیکس آلوده نشده و کارهاش رو رایگان منتشر می‌کنه.

The Domino Effect: Part 2 (Loss) The Domino Effect: Part 3 (The First Day of School) The Domino Effect: Part 4 (Pins & Needles)

[Raylan Givens]

Nathan Macintosh: Money Never Wakes = عالی

Nathan Macintosh: Down With Tech (Full Comedy Special)

یه شاهکار دیگه از نِیتِن مکینتاش.