پس بیگ بنگ تئوری چی بودGOT ودونتون و Private Practice اینا چی بودن
حداقل به نطر مترجم احترام بزارین
همین چند قسمتی که رضا جان ترجمه کردند رو هم بی ارزش نکنید
من به نوبه ی خودم از زحماتت رضا...
پس بیگ بنگ تئوری چی بودGOT ودونتون و Private Practice اینا چی بودن
حداقل به نطر مترجم احترام بزارین
همین چند قسمتی که رضا جان ترجمه کردند رو هم بی ارزش نکنید
من به نوبه ی خودم از زحماتت رضا...
این دیدم تا ساعت ها داشتم...
درسته جفتش اما بخاطر اینکه محسن زودتر و کامل تر گفت برندست :Smiley35: بعدی رو هم خودم میذارم ، شما حال ندارین :Smiley10: :Smiley17:
اینم راحته با اندکی فکر :Smiley69:
این برا اون قسمتی بود که چندلر و جویی از هم جدا شدن و جویی که مایه دار شده بود رفت یه اپارتمان دیگه . اینجا هم جفتشون تیریپ دلتنگی ورداشتن و در حالی که بارون میاد از پنجره زل زدن به بیرون . البته...
همه که میدونیم چرا هیچکی نمیگه؟ :Smiley36:
کاپیتالیسم
اینو بگین تنبلا :Smiley35: یه آسون گذاشتم که عین دفعه قبل تاپیک 3 روز نخوابه :Smiley14: :Smiley17:
راهنمایی : محصول 2008 یا 2009 کارگردانش هم مستند ساز خیلی معروفیه یه مستند هم درباره 11 سپتامبر ساخته:Smiley69:
دختره اون بالا هم همون دختره تو american beauty هست
حق با شماست حواسم به اسمش نبود
اضافه شده در : 6 minutes
اگه اولی لو رفته اینو میذارم
http://picoup.ir/images/30891151828376286050.jpg
گوش کنین حرومزاده های آشغال... اینجا یه مرد هست که دیگه نمیتونه تحمل کنه!!!
یه مردی که جلوی حرومزادگی، فاحشگی، سگ بازی، هرزگی و کثافت بازی...
ممنون واسه خبر آقا محسن ( ایول رنگ TvWorld اون وسط! :Smiley41: )
این Avengers واقعا کار رو برای فروش فیلم ها سخت کرده ( Superhero ـی ها ) , همین هم خیلی فشار رو روی نولان و ... زیاد کرده. به نظر...
ٱغازِ گمانهزنیها برای فروشِ سومین بتمن / اعداد و ارقام آنالیزورها چه میگوید ؟
http://picoup.ir/images/19946952996382269078.jpg
کافه سینما- اخیرا مووی فون به نقل از لس آنجلس تایمز گزارش...
زیرنویس فیلم هماهنگ با نسخه ی Prometheus.2012.CAM.XviD-HOPE
Farsi/Persian Prometheus subtitle - By MiladA - Subscene
خسته نباشی،دستت درست:Smiley17:
پ.ن:دارم وسوسه میشم که یک لیست بلندبالا بدم به شما برای ترجمه با این همه فیلمهای خوب و شاهکاری که زیرنویس می کنید:Smiley35:
:Smiley14::Smiley14::Smiley14::Smiley14::Smiley14::Smiley14::Smiley14:
اشکان خسته نباشی:Smiley17:
:Smiley14::Smiley14::Smiley14:
خسته نباشی اشکان جان:Smiley41:
کارات که هیشه محشر بود ه مطمئنا این عالیه:Smiley17:
زیرنویس و لینک دانلود اضافه شد، امیدوارم که لذت ببرید:Smiley17:
به نام الله
سلام ، دوست عزیز بهترین زیرنویس این سریال رو شما ارائه میدادید ... امیدوارم ادامه بدید.
در هر صورن انشاالله مشکلاتتون حل بشه.
http://picoup.ir/images/18144454851571840329.jpg
نام فیلم............................................................ناشناخته
در عین شایستگی باختیم و این جام هم تموم شد برامون ....:Smiley116::Smiley21:
اول یه ابهامی برام هست اونم دقیقه ی ۵ و توپی که پیرلو از روی خط دروازه کشید بیرون. چیزی که من اون لحظه دیدم یه خطای هند...
بچه ها به خاطر اینکه تاپیک خیلی اسپم داره از این به بعد این قانون هم رعایت کنید.
اگه جواب دادید و کسی که عکس گذاشته عکستون رو سپاس کرده یعنی اینکه درسته و همون پست رو ویرایش کنید و عکس تون رو...
.
یه بیلبورد باحال از تبلیغ بتمنِ جدید :
http://picoup.ir/images/42107830224323896789.jpg
عظِمتو ...:Smiley36:
Three Monkeys ?
اون تیکه با حال بود که راس میره لخت پیشش میشنه!!!:Smiley14: استیله نشستنش خدا بود
یکی عسک بذاره
من خیلیارو دیدم که تا 5-6 اپیزود اول زیاد خوششون نیمده، ولی حداقل 5تا اپیزودشو کامل ببین بعد نتیجه گیری کن.
من تا فصل «هفت» HiMYM رو دیدم، سریالش یه تقلید مضحک از فرندز ـه (نظر شخصیمه، به طرفدارای...
قسمت هفتم تقدیم به شما دوستان عزیز :Smiley30:
http://alt.subscene.com/farsi_persian/Private-Practice-Second-Season/subtitle-593685.aspx