http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت سیزدهم - نسخه HDTV
[ساب سین]
بدون شیلتر
خب بلاخره این قسمت هم زدم، پروژه هم با خوبی و خوشی تموم شد. امیدوارم از دیدن این فصل با...
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت سیزدهم - نسخه HDTV
[ساب سین]
بدون شیلتر
خب بلاخره این قسمت هم زدم، پروژه هم با خوبی و خوشی تموم شد. امیدوارم از دیدن این فصل با...
زیرنویس دو ساعت پیش امد، 920 خطه! این قسمت هم 1 ساعت و بیست دقیقه است. شنبه امتحان ترم آب شناسی دارم، دست تنها هم هستم. خودتون حساب کنید دیگه:دی
دیر شد به دل نگیرید! اما سعی میکنم زود به دستتون...
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت هفتم - نسخه HDTV
[ساب سین]
بدون شیلتر
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت ششم - نسخه HDTV
[ساب سین]
بدون شیلتر
قسمت ششم - نسخه WEB-DL
[ساب سین]
بدون شیلتر
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت پنجم - نسخه WEB-DL
[ساب سین]
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت پنجم - نسخه HDTV
[ساب سین]
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت چهارم - نسخه WEB-DL
[ساب سین]
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت چهارم - نسخه HDTV
[ساب سین]
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت سوم - نسخه Web-Dl
[ساب سین]
قسمت سوم - نسخه Immerse
با تشکر از میکادو و اشکان
نسخه 720p.HDTV که اول میاد رو عموما یک گروه ریلیز میکنه و نسخه های دیگه از روی اون تبدیل میشن ولی برای این قسمت دو تا گروه ریلیز کردن که msd از روی یکیشون تبدیل کرد و...
http://picoup.ir/images/49783472202695086449.jpg
قسمت دوم - نسخه HDTV
[ساب سین]
00000000000000000000000000000000000000000000000
SONS OF ANARCHY
زیرنویس اختصاصی فصل ششم
http://picoup.ir/images/73475823352862060049.jpg
خلاصه داستان به شدت حاوی اسپویلر است!!!
فصل پنچم جایی...
http://picoup.ir/images/80239712931784300102.jpg
با سلام خدمت همه دوستان و کاربران گرامی تی وی وُرلد
با زیرنویس فصل پنجم سریال زیبای سانز او انارکی در خدمت تون هستیم. همون طور که قبلا هم اطلاع...
http://picoup.ir/images/45670755548050593210.jpg
با سلام خدمت همه دوستان و کاربران گرامی تی وی وُرلد
طبق وعده ای که داده شد، و با اندکی بدقولی, بعد از یک وقفه سه هفته ای، با زیرنویس فصل چهارم...
عذر خواهی می کنم از دوستان به خاطر تاخیر چند ساعته. من به خاطر مشغله ی شخصی نتونستم قسمت خودم رو سر موقع آماده کنم.
امیدوارم از دیدن این قسمت لذت ببرید.
Sons of Anarchy S03E11 - Bainne
http://www.picoup.ir/images/46113766629946935467.jpg
سلام خدمت کاربران گرامی تیوی ورلد
بعد از رایزنی های بسیار بین تیم مدیریت و تیم اخبار انجمن، تصمیم بر این شد که سری مسابقات و نظرسنجی هایی
در...
زیرنویس قسمت دهم!
یه قسمت زیبای دیگه
http://picoup.ir/images/70492920037029572200.jpg
.
رسانه ی معتبر Entertainment Weekky این هفته سریالِ "پسرانِ آنارکی" رو روی جلد هفته نامش برده و با تبترِ "خفن ترین مجموعه ی تلویزیون" ازش یاد کرده. سریالی که باید تماشاش کنید...
EW با...
قسمت نهم خدمت شما. :Smiley17:
subscene.com
سلام، خب اینکه تی وی ورلد داره اینکارو ترجمه میکنه خودش دلیله براینه که این گروه از کارهای کلیشه ای کردن فاصله دارن و ضمنه خوش سلیقه بودن آنها نشون دهنده این هست که دنبال کارهای حرفه ای و تاثیر گذار...
زیرنویس قسمت هشتم خدمت شما :Smiley17:
Subscene
اونا هفته ای یه قسمت ترجمه میکنند، ما هفته ای دوتا.
در ضمن ما بیشتر از دو قسمت در هفته درتوان مون نیست که زیرنویس کنیم، همین الان هم سرعت خیلی خوبی داریم و تا دو سه ماه دیگه پرونده ریال رو میبندیم....
قسمت هفتم تقدیم دوستان :Smiley17:
Subscene
SubUp
قسمت ششم از فصل پنجم
زیرنویس قسمت پنجم خدمت دوستان:Smiley17:
Subscene
Subup