ارائه‌ 85 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Anger Management | پــایـــان

[juybari]

با درود فراوان به همگی طرفداران این سریال زیبا، من به دلیل برخی از مشکلات نتونستم ترجمه این سریال رو تموم کنم..و بقیه قسمتها رو احسان و محمد عزیز به عهده گرفتن ..امیدوارم از ترجمه این دو مترجم خوب لذت ببرید. داستان سریال در خصوص مردی به اسم چارلی هستش که در گذشته ورزشکار بوده اما مشکلی با کنترل خشمش داشته حالا بعد از مدت ها خود شین اومده و مشاور کنترل خشم شده بدون شک داستان های جالبی خواهد داشت… ژانر سریال کمدیه و مدت زمان هر قسمت 20 دقیقه، ستاره ی سریال هم چارلی شین، بازیگر 8 فصل سریال دو مرد و نصفیه.

دانــــلـــــود |مــــعــــرفـــی

1	Charlie Loses it at a Baby Shower	Farsi/Persian S02E01
2	Charlie's Dad Starts to Lose It	Farsi/Persian S02E02
3	Charlie and the Ex-Patient	Farsi/Persian S02E03
4	Charlie's Dad Breaks Bad	Farsi/Persian S02E04
5	Charlie & Jen Together Again	Farsi/Persian S02E05
6	Charlie and Deception Therapy	Farsi/Persian S02E06
7	Charlie Dates a Teacher	Farsi/Persian S02E07
8	Charlie & Cee Lo	Farsi/Persian S02E08
9	Charlie Is an Expert Witness	Farsi/Persian S02E09
10	Charlie & Catholicism	Farsi/Persian S02E10
11	Charlie Dates Crazy, Se*xy, Angry	Farsi/Persian S02E11
12	Charlie Gets Lindsay Lohan Into Trouble	Farsi/Persian S02E12
13	Charlie and Lacey Piss Off the Neighborhood	Farsi/Persian S02E13
14	Charlie and Kate Horse Around	Farsi/Persian S02E14
15	Charlie's Patients Hook Up	Farsi/Persian S02E15
16	Charlie and Kate's Dirty Pictures	Farsi/Persian S02E16
17	Charlie Lets Kate Take Charge	Farsi/Persian S02E17
18	Charlie and the Break-Up Coach	Farsi/Persian S02E18
19	Charlie, Kate and Jen Get Romantic	Farsi/Persian S02E19
20	Charlie Breaks Up with Kate	Farsi/Persian S02E20
21	Charlie and His New Therapist	Farsi/Persian S02E21
22	Charlie and Kate Start a S*ex Study	Farsi/Persian S02E22
23	Charlie & the Secret Gigolo	Farsi/Persian S02E23
24	Charlie and His New Friend with Benefits	Farsi/Persian S02E24
25	Charlie and the Airport S.e.xt	Farsi/Persian S02E25
26	Charlie and the Hot Nerd	Farsi/Persian S02E26
27	Charlie Dates a Serial Killer's Sister	Farsi/Persian S02E27
28	Charlie and the Cheating Patient	Farsi/Persian S02E28
29	Charlie and the Virgin	Farsi/Persian S02E29
30	Charlie and the Hit and Run	Farsi/Persian S02E30
31	Charlie Kills His Ex's S.e.x Life	Farsi/Persian S02E31
32	Charlie and the Prison Riot	Farsi/Persian S02E32
33	Charlie and Kate Do It For Money	Farsi/Persian S02E33
34	"Charlie and the Sting	Farsi/Persian S02E34
35	Charlie Gets the Party Started	Farsi/Persian S02E35
36	Charlie and the Grad Studen	Farsi/Persian S02E36
37	Charlie's New S.e.x Study Partner	Farsi/Persian S02E37
38	Charlie and the *** Addict	Farsi/Persian S02E38
39	Charlie and the H-o-o-k-er	Farsi/Persian S02E39
40	Charlie and the Devil	Farsi/Persian S02E40
41	Charlie and Sean and the Battle of the Exes	Farsi/Persian S02E41
42	Charlie Helps Lacey Stay Rich	Farsi/Persian S02E42
43	Charlie Loses His Virginity Again	Farsi/Persian S02E43
44	Charlie Does It for Science	Farsi/Persian S02E44
45	Charlie and Lacey Shack Up	Farsi/Persian S02E45
46	Charlie and the Christmas H-o-o-k-er	Farsi/Persian S02E46
47	Charlie and the Pajama Intervention	Farsi/Persian S02E47
48	Charlie Sets Jordan Up with a Serial Killer	Farsi/Persian S02E48
49	Charlie and the Twins	Farsi/Persian S02E49
50	Charlie and His Probation Officer's Daughter	Farsi/Persian S02E50
51	untitled	Farsi/Persian S02E51

[Dr. HANNIBAL LECTER]

درود بر احسان و محمد عزیز واینم زیرنویس قسمت80 و10 قسمت دیگه این سریال هم به پایان میرسد

[juybari]

قسمت 81 اضافه شد

"کـــاري مشـــتـــرک از احـــســان و مـحـــمـد"

[Dr. HANNIBAL LECTER]

من شما ها را دوست دارم بسیار زیاد دیگر چیزی نمانده تا پایان این سریال

[Chandler Bing]

خیلی سخته، خیلی سخته 80 قسمت پشت سر هم زیرنویس کنی بدون اینکه بدونی سریال کی تموم میشه، کی میره تو استراحت و کی برمیگرده. احسان و محمد از قسمت 10 اینا بود که فکر کنم کار شروع کردن و با مردونگی ترجمه رو به اینجا رسوندن. به خدا هرکس دیگه ای بود وسط کار جا میزد، خیلی مشکله. جدیدا هم که سریال دو قسمت در هفته میاد و سخت تر هم شده. اما خداییش خیلی خیلی بهتر شده سریال، مخصوصا کاراکتر شان عالیه این مرد

[De PALMA]

قسمت 82 اضافه شد

"کـــاري مشـــتـــرک از احـــســان و مـحـــمـد"

[SMahmoud]

خیلی سخته، خیلی سخته 80 قسمت پشت سر هم زیرنویس کنی بدون اینکه بدونی سریال کی تموم میشه، کی میره تو استراحت و کی برمیگرده. احسان و محمد از قسمت 10 اینا بود که فکر کنم کار شروع کردن و با مردونگی ترجمه رو به اینجا رسوندن. به خدا هرکس دیگه ای بود وسط کار جا میزد، خیلی مشکله. جدیدا هم که سریال دو قسمت در هفته میاد و سخت تر هم شده. اما خداییش خیلی خیلی بهتر شده سریال، مخصوصا کاراکتر شان عالیه این مرد

من شنیدم این فصل 90 قسمتیه

[Dr. HANNIBAL LECTER]

خسته نباشید احسان و محمد عزیز

[juybari]

قسمت 83 اضافه شد

"کـــاري مشـــتـــرک از احـــســان و مـحـــمـد"

[Dr. HANNIBAL LECTER]

ای جونم سرعت کارتون رفته بالا دمتون گرم بچه ها

[De PALMA]

قسمت 84 اضافه شد

"کـــاري مشـــتـــرک از احـــســان و مـحـــمـد"