http://picoup.ir/images/75852110531093091638.jpg
.
با سلام خدمت کاربران عزیز
انجمن تی وـی وُرلد برای ارتقا هرچه بهتر جلوه بصری سایت خود اقدام به عضوگیری برای تیم گرافیک می نماید.
از...
http://picoup.ir/images/75852110531093091638.jpg
.
با سلام خدمت کاربران عزیز
انجمن تی وـی وُرلد برای ارتقا هرچه بهتر جلوه بصری سایت خود اقدام به عضوگیری برای تیم گرافیک می نماید.
از...
http://picoup.ir/images/43052199536411732795.jpg
» تصاویر و پوستر سریال و فیلمهای سینمایی در این تاپیک قرار می گیرد.
» لطفا تصاویر را با سایز وحجم مناسب یا ترجیحابندانگشتی قرار دهید تا...
ترجمهی قسمت چهارم هماهنگ با نسخههای KILLERS & 2HD :Smiley17:
.:subscene:.
مـتــرجـمـیـن: پــــدرام Pedi.Bi و مــــانـــی Mani Vampire
امیدوارم لذت ببرید. :Smiley17:
http://picoup.ir/images/30271115428326378207.png
http://picoup.ir/images/56220911509782069776.png
ترجمهی قسمت دوم هماهنگ با نسخهی 2HD
.:subscene:.
قسمت اول هماهنگ با WEB-DL
.:subscene:.
قسمت دوم هماهنگ با WEB-DL
.:subscene:.
مـتــرجـمـیـن: پــــدرام Pedi.Bi و مــــانـــی Mani Vampire...
http://picoup.ir/images/62744383072322741461_thumb.jpg
http://picoup.ir/images/60526233573293474283.png
http://picoup.ir/images/30845620047884240608_thumb.jpg
...
زیرنویس قسمت هفتم از فصل دوم هماهنگ با نسخه HDTV
.
http://picoup.ir/images/18512297761728382042.jpg
.
.:subscene:.
زیرنویس قسمت ششم از فصل دوم هماهنگ با نسخه HDTV
.
http://picoup.ir/images/27448109660110173819.jpg
.
.:subscene:.
http://picoup.ir/images/67659142245206609475.jpg
http://picoup.ir/images/72160398031687378956.jpg
http://picoup.ir/images/84363069550228067178.jpg
Will Smith هم همچنان در توهم بازيگري به سر ميبره.
اگه از اين فيلم خوشتون اومد يا نه اصلن خوشتون نيومد و مثل من دنبال يه فيلم يا سريال بهتري ميگشتيد من سريال انگليسي Hustle رو پيشنهاد ميكنم. البته...
http://picoup.ir/images/22160728720146226552.jpg
http://picoup.ir/images/11438536366660437532.jpg
خب آره دیگه. این همه نوشتم که همینو بگم.
جریان اون پست اشتباهی این بود که نمیدونم چی شد پست قبلیم دوبار سند شد. بعد ویرایشش کردم نوشتم اشتباه شد:Smiley17:
http://picoup.ir/images/80104390457468070169.jpg
خب مثل اینکه قسمت اول سریال همانند فلش لیک شده و برای بارگیری آمادهست. :دی
با تشکر از یاسر yaser63 عزیز بابت آمادهسازی لینکهای دانلود
...
لطفاً اینجا رو مطالعه کنید
http://8pic.ir/images/vvtgyhybmo2sgzu9hv5t.png
سلامی گرم خدمت شما دوستداران و هواداران فیلمهای سینمایی و انجمن تیویوُرلد
با خدمتی دیگر از تیم ترجمهی انجمن تیویوُرلد در خدمت شما هستیم،...
http://picoup.ir/images/87008989106012816573.jpg
Mom : Get the saw
يعني تمام اين هشت قسمت يه طرف اين تك ديالوگ هم يه طرف. عالي بود.
http://picoup.ir/images/12617553595051398008.jpg
زیرنویس قسمت دوم هماهنگ با نسخه WEB-DL
.:subscene:.
*******************************
http://tvworld.info/images/smilies/discussion.png
خدا قوت. ممنون بابت زیرنویس. ریت هم تقدیم شد. :Smiley17:
ببخشید امینِ گل الان سریال و دیدم و متوجه شدم شما هم زحمت ترجمه رو کشیده بودید و فقط از سارای تشکر کرده بودم .
ممنونم از هر دو عزیز :Smiley17::Smiley17:
4 نکته ی کمتر شنیده شده, از Marlon Brando
http://8pic.ir/images/ulro8wk30kjwo9hx6ikl.jpg
1- افسران پلیس,به سمت او شلیک کرده اند.
http://picoup.ir/images/07933150393678985283.jpg
زیرنویس قسمت نوزدهم
مترجمین : محمد امیر M.Amir و سپهر SepehrDtj20
HDTV
.:subscene:.
سلام...
سرمون یه مدته بدجور شلوغ شده، یه خرده عقب افتادیم از پخش.
قسمت 5 تقریباً تمومه، زحمتش رو محمد و علیرضا دارن میکشن. قسمتهای بعدی هم به مرور گذاشته میشه.
http://picoup.ir/images/91129019701331019953.jpg
Daredevil - E02
(موقعیت: یارو - آدم بده - حرف نمیزنه و از دست مت - سوپر قهرمان - کاری ساخته نیست. کلر به عنوان یه متخصص - پرستار اورژانس...
عجب قسمت خوبی بود! :Smiley14:
همه به هلی کوپتر اشاره کردن ولی بنظرم اون قضیه پشتیبان هم خیلی خوب بود. دقیقا چند روز پیش برای خودم اتفاق افتاد :| بعد از کلی کلنجار رفتن با خودم برای زنگ زدن، نیم...
قسمت دوم اضافه شد
http://picoup.ir/images/15299921209397355621.jpg