برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 19
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    اندیشه
    ارسال ها
    594
    سپاس
    13,897
    از این کاربر 10,686 بار در 755 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling | پــایــان

    .
    .
    .................


    با سلام خدمت دوستان و مخاطبان این سریال.
    از این که با فصل های اول و دوم این سریال زیبا همراه ما بودید متشکریم. این بار با زیرنویس فصل سوم در خدمت شما هستیم.
    این فصل رو با دوست خوبم امیرعلی (Shayea) ترجمه خواهیم کرد. برای این فصل تصمیم گرفتیم که هفته ای یک قسمت رو ریلیز کنیم. و تمام سعی خودمون رو میکنیم که تاخیری در کار به وجود نیاد و با بهترین کیفیت زیرنویس رو عرضه کنیم.




    "به طور متوسط مردها و زن ها هر شش ثانیه درباره رابطه جنـسی فکر میکنند. اگر این زمان را به یک ثانیه کاهش دهید، سریال کاپلینگ را دارید."
    تاپیک "معرفی کامل" و "دانلودِ سریال" رو هم در ستون روبرویی میتونید پیدا کنید.

    با ما همراه باشید.


    مــحــمــد [Achillies]
    امـیـرعـــلـــی [Shayea]

    Ep02 : Subscene | SubUp Ep01 : Subscene | SubUp
    Ep04 : Subscene | SubUp Ep03 : Subscene | SubUp
    Ep06 : Subscene | SubUp Ep05 : Subscene | SubUp
    Ep07 : Subscene | SubUp



    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |

    |

    |
    |

    ...........

    زیرنویس تمام قسمت های فصل سوم
    فایل های پیوست شده


  2. #2
    تاریخ عضویت
    May 2013
    ارسال ها
    45
    سپاس
    327
    از این کاربر 261 بار در 42 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling

    دستتون درد نکنه.
    خیلی منتظر بودم ترجمه فصل سوم رو شروع کنید.
    موفق باشید

  3. 9 کاربرِ زیر از Ho369 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    ارسال ها
    24
    سپاس
    110
    از این کاربر 149 بار در 24 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling

    سلام دوستان قسمت اول کی میاد ما بیصبرانه منتظریم پیشاپیش تشکر از زحمات شما

  5. 2 کاربرِ زیر از hssnjfry بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    تاریخ عضویت
    Dec 2011
    ارسال ها
    42
    سپاس
    34
    از این کاربر 147 بار در 31 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling

    پس كو اين زيرنويس برادر آشيل؟

  7. #5
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    695
    سپاس
    7,899
    از این کاربر 14,159 بار در 1,002 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling

    دوستان عزیز، با تشکر از علاقه شما به این سریال، به زودی شاهد شروع این پروژه خواهید بود.

    کاربر محترم، phoenix13 لحن شما اصلاً شایسته مترجم و انجمن ما نیست، خواهش میکنم رعایت بفرمائید و حتماً از این قسمت که مربوط به مرام‌نامه تیم ترجمه است بازدید کنید.

  8. 21 کاربرِ زیر از Mikado بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #6
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    اندیشه
    ارسال ها
    594
    سپاس
    13,897
    از این کاربر 10,686 بار در 755 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling

    با سلام خدمت دوستان و همراهان عزیز
    متاسفانه مترجم تیم تی وی سنتر از پروژه کنار کشید و من باید به تنهایی این پروژه رو شروع کنم. دلیل تاخیر زیادی هم که به وجود اومده همین مسئله بود.
    من از هفته بعد با ریلیز یک قسمت در هفته در خدمت شما هستم (روزش مشخص نیست ولی هر هفته یک قسمت صد در صد ریلیز میشه).

  10. 26 کاربرِ زیر از Achillies بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #7
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    ارسال ها
    29
    سپاس
    117
    از این کاربر 127 بار در 22 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling

    واقعا كه ترجمه ها عاليه نميدونم اگه تيم ترجمه شما نبود ما چيكار ميكرديم . مخصوصا اين چند قسمت قبلي community رو گل كاشتين . منتظر ترجمه اين سريال قشنگم هستيم ممنون

  12. 9 کاربرِ زیر از Rezacker بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #8
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    اندیشه
    ارسال ها
    594
    سپاس
    13,897
    از این کاربر 10,686 بار در 755 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling

    زیرنویس قسمت اول تقدیم به شما دوستان
    مترجمین: محمد و امیرعلی


    پ.ن: تصمیم بر این شد که اولین پروژه دوست خوبم امیرعلی ترجمه فصل سوم کاپلینگ باشه و بنده این افتخار رو دارم که تو اولین پروژه ایشون باهاش همکاری کنم.
    فایل های پیوست شده

  14. 31 کاربرِ زیر از Achillies بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #9
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    اندیشه
    ارسال ها
    594
    سپاس
    13,897
    از این کاربر 10,686 بار در 755 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling | قسمتِ اول

    زیرنویس قسمت دوم تقدیم به شما دوستان
    مترجمین: محمد و امیرعلی

    فایل های پیوست شده

  16. 24 کاربرِ زیر از Achillies بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #10
    Everybody Lies
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    ارسال ها
    4,421
    سپاس
    29,752
    از این کاربر 48,190 بار در 5,559 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 151 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم سریال Coupling | قسمتِ دوم

    محمد و امیر علی خسته نباشید
    شروع اولین پروژه امیر علی هم تبریک میگم ، در مورد خود سریال هم باید بگم واقعا عالیه ، بیگ بنگ و آشنایی با مادر رو یکجا قورت میده امیدوارم در ادامه کار موفق باشید

  18. 14 کاربرِ زیر از pooya بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 29
    آخرين ارسال: 08-21-2013, 10:56 PM
  2. پاسخ ها: 38
    آخرين ارسال: 07-17-2013, 02:08 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.1
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.